〇〇デンタルクリニック、デンタルフロス、デンタルケアなどなど…
近頃はデンタルという言葉を耳にする機会も多いと思います。
タンポポの英語名‘Dandelion(ダンデライオン)’の語源はフランス語で ‘dent de lion’ つまり「ライオンの歯」という意味なんです!
そもそも‘dental(デンタル)’というのは古印欧語の‘odont’が変化したラテン語の‘dens(歯)’から来ています。
英語には歯を表す言葉に‘tooth’ ‘teeth’がありますが、これもラテン語の‘dens’が変化した古英語の‘tut’が語源なのです。
話がそれてしまうので元に戻しますが、私はタンポポの花がライオンのたてがみに似てるからダンデライオンと呼ばれるのだとずっと思ってました。。
ところがライオンの歯という意味だったことを知り、ふと疑問が…
「タンポポのどこがライオンの歯に見えるのか?」と
Wikipediaに答えが書いてありました。
ライオンの歯に似ているのは花ではなく、葉っぱだったのです(笑)
そう思いながら見るとライオンの牙っぽく見えてきますね!